3月11日，中國(guó)專家組啟程赴意大利，其中華西醫(yī)院呼吸與危重癥醫(yī)學(xué)科主任梁宗安、重癥醫(yī)學(xué)科小兒ICU護(hù)士長(zhǎng)唐夢(mèng)琳作為專家同行。今天已經(jīng)是到意大利的第6天，去當(dāng)?shù)蒯t(yī)院看患者、與當(dāng)?shù)貙＜医涣髦袊?guó)抗疫經(jīng)驗(yàn)、給在意華人直播科普新冠肺炎知識(shí)……唐夢(mèng)琳護(hù)士長(zhǎng)用日記的形式記錄下他們這幾天在意大利的工作，并將持續(xù)更新。

唐夢(mèng)琳護(hù)士長(zhǎng)（左三）出征前與同事合影 圖片來源：華西醫(yī)院

我的祖國(guó)、我的家人：我們一定不辱使命完成任務(wù)

2020年3月11日 凌晨0:25(北京時(shí)間）于上海 小雨、微風(fēng) 

2020年3月11日，由中國(guó)紅十字會(huì)一名副會(huì)長(zhǎng)帶隊(duì)，國(guó)家疾控中心、四川大學(xué)華西醫(yī)院、四川省疾控中心等地防控及醫(yī)護(hù)專業(yè)人員組成的中國(guó)紅十字會(huì)志愿專家團(tuán)隊(duì)啟程前往意大利進(jìn)行國(guó)際支援，我作為其中僅有的一名護(hù)理人員，承擔(dān)了這份光榮卻艱巨的任務(wù)。從接到通知即將前往意大利援助到出發(fā)，僅僅不到18個(gè)小時(shí)，直到到達(dá)上海在總領(lǐng)事館準(zhǔn)備簽證事宜，才有了真實(shí)的感覺。這18個(gè)小時(shí)中我沒有停下來，整理行裝、聯(lián)系攜帶各種防護(hù)物資、辦理因公出國(guó)護(hù)照、與領(lǐng)導(dǎo)交流接受各種指導(dǎo)、親朋好友的擔(dān)憂與叮嚀……

我是一名黨員，始終相信中國(guó)的強(qiáng)大力量，從收到醫(yī)院通知的那一刻起，我深刻地明白，這是我在重癥醫(yī)學(xué)科工作27年所積累經(jīng)驗(yàn)的用武之處，也是組織對(duì)我的一次考驗(yàn)。在這次抗擊疫情的攻堅(jiān)戰(zhàn)中，中國(guó)最先迎戰(zhàn)，一方有難，八方支援，意大利也作為友國(guó)給予了我們最寶貴的支持，到目前為止疫情形勢(shì)日漸樂觀，積累了很多防控和救治經(jīng)驗(yàn)，四川大學(xué)華西醫(yī)院作為中國(guó)西南地區(qū)最大的醫(yī)學(xué)中心也通過各種防控措施積極為控制疫情貢獻(xiàn)力量。這次的團(tuán)隊(duì)渡洋支援，就是為目前國(guó)際新冠肺炎疫情最為嚴(yán)重的意大利帶去更多的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)，為意大利新冠疫情的控制貢獻(xiàn)中國(guó)力量，正如外交部王毅部長(zhǎng)所言：“中國(guó)和意大利的友誼將在抗疫斗爭(zhēng)中得到新的發(fā)展”。

此刻是凌晨12點(diǎn)過的上海，暫時(shí)可以休息一下的我終于有時(shí)間整理思緒，平復(fù)心情。想到即將奔赴未知的戰(zhàn)場(chǎng)，我唯一的武器就是27年來在重癥醫(yī)學(xué)科對(duì)患者的護(hù)理和科室管理經(jīng)驗(yàn)，忐忑的心情暫時(shí)擱置一邊，重新梳理對(duì)呼吸系統(tǒng)疾病患者監(jiān)護(hù)及呼吸道管理要點(diǎn)、院感標(biāo)準(zhǔn)三級(jí)防護(hù)要點(diǎn)、重癥患者搶救要點(diǎn)以及科室環(huán)境、工作人員等管理要點(diǎn)，以備可以根據(jù)意大利本國(guó)環(huán)境因地制宜進(jìn)行調(diào)整實(shí)施。

翻看到女兒深夜發(fā)來的自創(chuàng)小詩(shī)，“軍號(hào)吹響整容裝，赴湯蹈火上戰(zhàn)場(chǎng)，舍身忘死剿毒王，有情有愛有擔(dān)當(dāng)”。看到這里，陰霾頓時(shí)一掃而光，連窗外的小雨也變成了溫柔的安慰。最后默默對(duì)自己說一聲加油！在攻擊性強(qiáng)又狡猾的病毒面前，只要人類團(tuán)結(jié)一致，一定能戰(zhàn)勝一切困難！晚安，我親愛的祖國(guó)，我親愛的家人，我們一定不辱使命完成任務(wù)，勝利且安全地回來！

————————————

抵達(dá)羅馬 戰(zhàn)疫無國(guó)界

2020年3月13日 星期五 9：36（羅馬時(shí)間） 晴

13個(gè)小時(shí)的長(zhǎng)途飛行，第一次感受包機(jī)頭等艙的舒適，9個(gè)人和31噸防疫物資占據(jù)了一架大飛機(jī)，即使乘坐過很多次飛機(jī)，無論是國(guó)內(nèi)旅行還是國(guó)際旅行，但我從來沒有設(shè)想過這樣的一次情境，也沒想過在我工作的第27個(gè)年頭能有這樣深刻的經(jīng)歷，興奮之情按捺不表，涌上心頭更多的是肩上的責(zé)任感和使命感。

白衣天使即將飛向大洋彼岸傳播愛、能量和友誼，思及這光榮而又艱巨的任務(wù)，也許是命運(yùn)最好的安排。懷著復(fù)雜的心情迅速休整自己的狀態(tài)，我們就這樣啟程了。

經(jīng)歷了長(zhǎng)途的周轉(zhuǎn)勞頓，我們一行9人團(tuán)終于在當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月12日22時(shí)31分抵達(dá)了羅馬，我國(guó)駐意大利大使、意紅十字會(huì)負(fù)責(zé)人到機(jī)場(chǎng)迎接，隨行的物資也交由意方確認(rèn)、接收。回到駐地房間簡(jiǎn)單地梳洗整理，看著醫(yī)院為我們無微不至打點(diǎn)的行囊，我清楚地意識(shí)到，這將是我今后一段時(shí)間要奮戰(zhàn)抗疫的土地，即使知道可能又是無眠的一夜，但想到親愛的祖國(guó)和人民，還有我堅(jiān)強(qiáng)的華西醫(yī)院作為后盾，頓時(shí)倍感安心。

清晨我們通用過視頻會(huì)議將后續(xù)的工作安排敲定，支援小組將在駐意大利使館的領(lǐng)導(dǎo)下，與意大利衛(wèi)生部、紅十字會(huì)及其他相關(guān)部門密切合作，充分交換意見，分享中國(guó)抗疫經(jīng)驗(yàn)，共同推進(jìn)意大利疫情防控工作。我負(fù)責(zé)醫(yī)療護(hù)理經(jīng)驗(yàn)介紹，并做好全隊(duì)人員感染防控工作。現(xiàn)在，我們正式拉開了我們?cè)谝獯罄麘?zhàn)疫的序幕。

“做好全隊(duì)人員感染防控工作”——我深知這12個(gè)字遠(yuǎn)不止字面上的分量，只有再一次將自己這段時(shí)間疫情防控工作的管理經(jīng)驗(yàn)以及醫(yī)院老師整理來的相關(guān)資料梳理學(xué)習(xí)，才能更好地披甲迎戰(zhàn)。推開陽(yáng)臺(tái)的窗戶，感受著地中海的微風(fēng)，看到祥和而有情調(diào)的意大利民居，更加堅(jiān)定了我要扼殺病毒的信念，即使身在意大利，戰(zhàn)疫的使命永遠(yuǎn)是無國(guó)界的。最后對(duì)自己說一聲：“唐夢(mèng)琳加油，你可以的！”

————————————

看著街頭的城堡和黃昏，頓覺戰(zhàn)疫多么有意義

2020年 3月14日 星期六 20:00（羅馬時(shí)間） 陰

轉(zhuǎn)眼間，已經(jīng)是到達(dá)意大利的第三天了，緊張而又忙碌的生活讓人倍感充實(shí)。早晨7點(diǎn)，我們首先與國(guó)內(nèi)進(jìn)行了視頻連線會(huì)議，傳達(dá)了目前意大利疫情的工作情況及意大利本土對(duì)我們工作的認(rèn)可評(píng)價(jià)，隨后紅會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳竺先生對(duì)我們下一步的工作做出了部署和要求。之后，我們一行人奔赴意大利傳染病醫(yī)院Lazzaro Spallanzani Hospital（Center for Infectious Diseases）去看望在意旅游發(fā)病而接受治療的一對(duì)中國(guó)武漢籍夫婦，他們?cè)欢纫虿∥＾D(zhuǎn)入重癥監(jiān)護(hù)室，所幸在意方醫(yī)護(hù)人員的照料下恢復(fù)情況很好，康復(fù)在即，算是一個(gè)好消息。

下午時(shí)分，我們又前往羅馬大學(xué)醫(yī)院（University of La Sapienza），了解意大利目前的公共衛(wèi)生政策體系、疫情指揮體系和分層診治措施，梁宗安主任向意方詳細(xì)介紹了我國(guó)《第七版新冠肺炎診療方案》，針對(duì)雙方感興趣的問題進(jìn)一步交流了意見，座談會(huì)后，意方工作人員明確表示接納我們的建議，會(huì)著手改造傳染病房的三級(jí)防護(hù)設(shè)置，提高公眾和醫(yī)護(hù)人員的防控意識(shí)，是一次成功的經(jīng)驗(yàn)傳遞過程。

臨別時(shí)，看著街頭的城堡和無污染的黃昏，想著隱藏在這純潔下的邪惡病毒，頓覺我們?yōu)橹剡€這片土地一份干凈和寧?kù)o的努力，是多么有意義的事情。

————————————

剪掉伴隨我近30年的長(zhǎng)發(fā)

2020年3月15日 星期日 18:00(羅馬時(shí)間） 晴

明媚的陽(yáng)光叫醒了沉睡中的羅馬，開啟了我們?cè)谝庵гぷ鞯牡谒奶欤陔y得的閑暇時(shí)光中欣賞著晨間的羅馬，美景暫時(shí)緩解了我的復(fù)雜心情，即將剪掉伴隨我將近30年的長(zhǎng)發(fā)，多少還是有點(diǎn)不舍，不過想到武漢前線支援老師們的“小子頭”，我剪掉一大部分的長(zhǎng)發(fā)也顯得微不足道。

上午，我們一行人趕往意大利紅十字會(huì)的大倉(cāng)庫(kù)，隨后與意大利紅十字會(huì)相關(guān)人員討論了工作計(jì)劃和安排，希望意方能安排時(shí)間讓我們拜訪意大利衛(wèi)生部部長(zhǎng)，就兩國(guó)新冠疫情的防控工作進(jìn)行交流。最后，意方工作人員帶領(lǐng)我們參觀了紅十字會(huì)的倉(cāng)儲(chǔ)中心，讓我們感受到了人道主義精神的真諦。

想到入住以來，到現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)意方留給我們的“美好歡迎和祝愿”，心中的自豪和安慰感也油然而生。中意兩國(guó)多年來就有密切合作的傳統(tǒng)，無論是在2008年意方對(duì)我國(guó)的四川震后的支援救助，還是兩國(guó)多次的交流互訪、兩國(guó)醫(yī)務(wù)人員的研修學(xué)習(xí)、兩國(guó)的人才引進(jìn)，都是中意友誼的見證，這次的共同抗疫，是讓兩國(guó)友誼更上一層樓的契機(jī)，我們作為此次架起橋梁的使者，更要保質(zhì)保量完成使命！

今天，附近中國(guó)餐廳的一位同胞親自跑到我們酒店，為我們做了一頓中國(guó)餐食，美味呀！

————————————

第一次面對(duì)這么多“學(xué)生”直播，有點(diǎn)緊張

2020年3月16日 星期一 凌晨4點(diǎn)10（羅馬時(shí)間）

盡管羅馬已是深夜，由于時(shí)差還沒完全倒過來，今天4點(diǎn)就起床了，提筆捋一下自己的思路，在意的工作一直有條不紊地進(jìn)行中，忙碌的充實(shí)令人忘卻了思鄉(xiāng)的苦悶，不斷傳遞關(guān)愛的意大利人民可愛又可親，看到他們?cè)诟鞔笊缃痪W(wǎng)站上刷屏向我們表達(dá)感激之情，感覺這也間接證明了我們工作的價(jià)值。

得知我國(guó)向意大利捐贈(zèng)的防疫物資已在第一時(shí)間分發(fā)到一線使用，同時(shí)，意方也提出了進(jìn)一步的援助需求，我由衷相信中意雙方雪中送炭的友誼定能持久。

我們此行另一個(gè)重要的任務(wù)是為在意華人無論僑胞還是留學(xué)生，介紹新冠肺炎臨床特點(diǎn)、防治方法、治療手段等知識(shí)。在春節(jié)前后國(guó)內(nèi)爆發(fā)新冠疫情以來，國(guó)內(nèi)疫情情況時(shí)時(shí)牽動(dòng)著海外華人的心，意大利的華人也不例外，他們通過各種途徑了解疾病的相關(guān)進(jìn)展并盡自己的一份努力。而此刻，在意大利新冠疫情告急的情況下，幫助海外同胞度過難關(guān)也是我們義不容辭的使命。為了減少聚集，專家組使用線上直播的方式讓他們了解新冠肺炎，視頻直播在百度平臺(tái)和“Ambasciata Cinese Roma”的臉書主頁(yè)上同步進(jìn)行。13萬(wàn)旅意華人在線收看。

我們告訴大家如何保護(hù)自己和他人，讓大家以科學(xué)的態(tài)度和方式直面嚴(yán)峻的疫情，打贏這場(chǎng)戰(zhàn)疫。

第一次面對(duì)這么大的“學(xué)生”群體進(jìn)行直播，我不免有些緊張，在這次特殊的“出差”任務(wù)中，我體驗(yàn)過很多的第一次，第一次上中央電視臺(tái)新聞、第一次不得不剪去自己心愛的長(zhǎng)發(fā)、第一次有代表國(guó)家的行為，這都是我寶貴的人生財(cái)富……其實(shí)我能做的事情實(shí)在有限，可是我卻想把自己能做的事情做到最好，“內(nèi)外夾弓大立腕”——七步洗手法的口訣早已深深地烙印在我的腦海中，再簡(jiǎn)單不過的事情，在這場(chǎng)疫情中卻變成了抗擊疫情的最重要武器之一。我深知，普通民眾雖然知道洗手的重要性，可真正會(huì)洗手又洗對(duì)的人寥寥無幾，所以，作為華西護(hù)理人，我想從最基本也是最重要的知識(shí)開始向大家普及，細(xì)細(xì)地演示，詳細(xì)地對(duì)口訣進(jìn)行介紹，只為大家能真正理解并應(yīng)用于生活，這樣就達(dá)到了我最初的目的。

從中國(guó)的治療經(jīng)驗(yàn)來看，洗手的有效性是非常明確的，同時(shí)對(duì)于普通民眾整體抗擊疫情，凝聚鼓舞信心，形成良好的社會(huì)效應(yīng)，

未來幾天，我們計(jì)劃去往疫情更為嚴(yán)重的北部地區(qū)。入住酒店的工作人員提出，很希望和我們合張影。

—————————————

We are together,we fight together

2020年3月17日 星期二 4點(diǎn)38分（羅馬時(shí)間）

今天一位朋友發(fā)給我一張圖片，頗有感觸，一名意大利少女創(chuàng)作的漫畫希望“獻(xiàn)給護(hù)士醫(yī)生，以及那些從中國(guó)來幫助我們的人，希望戰(zhàn)斗一線的他們能看到”。漫畫主體部分是意大利地圖，左邊的護(hù)士形象代表者意大利，右下角醫(yī)生代表著中國(guó)，簡(jiǎn)單的漫畫讓我感受到誠(chéng)摯的謝意與良好的意中關(guān)系；看到這里，眼中浮現(xiàn)出在2008年汶川地震時(shí)意大利派出了14名專家前往重災(zāi)區(qū)援助的場(chǎng)景。作為四川人，很幸運(yùn)能在他們危難的時(shí)候給予回報(bào)。

熊貓醫(yī)生扶住了比薩斜塔，仿佛在漫畫里看到了自己的身影，從熊貓的故鄉(xiāng)來到意大利國(guó)土；出發(fā)前沒有猶豫，到來后身披鎧甲，我們把抗擊疫情的“中國(guó)經(jīng)驗(yàn)”帶來這里，相信一定能攜手共克時(shí)艱；正如漫畫里寫道，我們來了，和意大利人民在一起。同事的女兒中國(guó)小朋友也給我畫了一幅畫——我們?cè)谝黄稹２恢\而合，是的，這就是大家共同的心愿。